Robert Guillerme studied design and architecture at the École Boule, graduating in 1934. After the Second World War he moved to Lille, in the north of France, where he decorated homes and designed furniture for the well regarded Rogier workshops. In 1948 Jacques Chambron left his work as a painter and decorator on the Rue Nollet in Paris, and relocated his family to join Guillerme. The two had met in 1940 while imprisoned by the Germans in East Prussia and bonded over, among other more obvious things, their shared passion for design. In 1949 the pair discovered Émile Dariosecq, a master cabinet maker who had a shop in the city, and who was willing to produce their designs. The three started Votre Maison. The association was destined to be as influential as prolific. Not only did Votre Maison produce over two thousand models during the later half of the twentieth century, it also left an indelible stamp on design of the 50s, 60s and 70s. The company’s output served as a model for a vast field of livable contemporaneous design. The soul of Guillerme et Chambron’s work was in the company’s name (“Your House"). Their focus was as keenly attuned to functionality—furniture’s use in daily life—as to the creation of innovative design. For the pair of designers the home was envisioned as a place where the family could live both comfortably and in aesthetic harmony. Robert Guillerme, who designed most of the work, possessed a limitless creative ambition, producing designs for everything from grand dressers and sideboards to the smallest elements of a space, such as pedestals, shelving, benches, and lighting. This steady output of beautiful furniture bucked convention not merely in the equal emphasis Guillerme placed on function and aesthetics, but in the almost paradoxical creation of a consistent style that was as staid as it was arresting. While his work was in many ways distinctively conservative and recognisable from project to project, both in form as well as in medium—his wood of choice, waxed oak, was often either lightened or darkened to the same few tones—Guillerme’s pieces also possessed an unusual flare. While Guillerme designed the pieces, Jacques Chambron focused on décor and client relationships. Working with stores and individuals alike, the decorator filled homes throughout Europe with small and intimate lines of furniture created to address each room’s particular and varied needs. He had attended the School of Applied Arts in Reims, but he was a remarkably charismatic man, unusually befitted to the work, and amply capable of evangelizing Votre Maison’s unique and groundbreaking conception of décor. Votre Maison continued to produce furniture late into the Twentieth Century, Jacques’ son Hervé Chambron, a designer and graduate of the Ecole Boulle, having taken the reins in 1983.
Robert Guillerme studierte Design und Architektur an der École Boule und machte 1934 seinen Abschluss. Nach dem Zweiten Weltkrieg zog er nach Lille in Nordfrankreich, wo er Häuser einrichtete und Möbel für die renommierten Rogier-Werkstätten entwarf. 1948 gab Jacques Chambron seine Arbeit als Maler und Dekorateur in der Rue Nollet in Paris auf und zog mit seiner Familie zu Guillerme. Die beiden hatten sich 1940 während der deutschen Gefangenschaft in Ostpreußen kennengelernt und waren sich unter anderem durch ihre gemeinsame Leidenschaft für Design verbunden. 1949 entdeckten die beiden den Tischlermeister Émile Dariosecq, der ein Geschäft in der Stadt hatte und bereit war, ihre Entwürfe zu produzieren. Die drei gründen Votre Maison. Die Zusammenarbeit sollte ebenso einflussreich wie produktiv werden. Votre Maison produzierte in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts nicht nur über zweitausend Modelle, sondern prägte auch das Design der 50er, 60er und 70er Jahre. Das Werk des Unternehmens diente als Vorbild für ein weites Feld des zeitgenössischen Designs. Die Seele der Arbeit von Guillerme et Chambron steckt im Namen des Unternehmens ("Your House"). Ihr Augenmerk galt der Funktionalität - dem Gebrauch der Möbel im täglichen Leben - ebenso wie der Schaffung von innovativem Design. Für das Designerpaar war das Zuhause ein Ort, an dem die Familie sowohl komfortabel als auch in ästhetischer Harmonie leben konnte. Robert Guillerme, der den Großteil der Möbel entwarf, besaß einen grenzenlosen kreativen Ehrgeiz und entwarf alles, von großen Kommoden und Anrichten bis hin zu den kleinsten Elementen eines Raumes, wie Sockel, Regale, Bänke und Leuchten. Diese ständige Produktion schöner Möbel widersprach den Konventionen, nicht nur, weil Guillerme Funktion und Ästhetik gleichermaßen betonte, sondern auch, weil er auf fast paradoxe Weise einen einheitlichen Stil schuf, der ebenso nüchtern wie faszinierend war. Während seine Arbeiten in vielerlei Hinsicht unverkennbar konservativ und von Projekt zu Projekt wiedererkennbar waren, sowohl in der Form als auch im Material - das von ihm gewählte Holz, gewachste Eiche, wurde oft entweder aufgehellt oder zu denselben wenigen Tönen verdunkelt -, besaßen Guilleres Stücke auch ein ungewöhnliches Flair. Während Guillerme die Stücke entwarf, konzentrierte sich Jacques Chambron auf das Dekor und die Kundenbeziehungen. In Zusammenarbeit mit Geschäften und Privatpersonen stattete der Dekorateur Häuser in ganz Europa mit kleinen und intimen Möbelserien aus, die auf die besonderen und unterschiedlichen Bedürfnisse der einzelnen Räume abgestimmt waren. Er hatte die Kunstgewerbeschule in Reims besucht, war aber ein bemerkenswert charismatischer Mann, der für seine Arbeit ungewöhnlich gut geeignet war und die einzigartige und bahnbrechende Konzeption von Votre Maison sehr gut vermitteln konnte. Die Firma Votre Maison produzierte noch bis weit ins zwanzigste Jahrhundert hinein Möbel. 1983 übernahm Jacques' Sohn Hervé Chambron, ein Designer und Absolvent der Ecole Boulle, die Leitung.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.