Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Game of chess and checkers designed by the architect Antonella Fonda.
Chess and checkers have been finely crafted by specialists in the processing of high precision turned small parts, the metal used is brass as it is more suitable, both for its consistency and because it lends itself better to the galvanic process.
The turning and milling marks are proof that the objects have been carefully worked one by one and not printed in series.
For the coloring, gilding with fine gold with a galvanic process and chrome plating were chosen. These treatments also serve to make the metal unalterable.
Chessboard made of fine 5 mm crystal, carefully screen-printed with indelible ink; the lower truncated pyramid support is made of wood, covered with a thin layer of black velvet (the latter loses some black lint).
The designer's signature is present in a corner of the play area and under each piece.
Dimensions of the individual pieces:
- checkers pawn, diameter 2.5 cm, height 0.9 cm, weight 28 grams;
- chess piece, diameter 1.5 cm, height 3.5 cm, weight 46 grams;
- tower, diameter 1.5 cm, height 4.5 cm, weight 58 grams;
- horse, diameter 1.5 cm, height 5.5 cm, weight 64 grams;
- standard bearer, diameter 1.5 cm, height 5 cm, weight 60 grams;
- king, diameter 1.9 cm, height 5 cm, weight 110 grams;
- queen, diameter 1.9 cm, height 5.5 cm, weight 130 grams.
All the pieces have a red velvety coating on the bottom with the designer's signature.
The crystal chessboard has 43.8 cm side, the game area 31.8 cm.
All with original box.
A unique piece, which can be found, dating back to the 1980s/90s.
Schach- und Damespiel, entworfen von der Architektin Antonella Fonda.
Schach und Dame wurden von Spezialisten in der Verarbeitung von hochpräzisen gedrehten Kleinteilen fein gearbeitet. Das verwendete Metall ist Messing, da es sowohl wegen seiner Konsistenz als auch wegen seiner besseren Eignung für den galvanischen Prozess besser geeignet ist.
Die Dreh- und Frässpuren sind der Beweis dafür, dass die Objekte sorgfältig einzeln bearbeitet und nicht in Serie gedruckt wurden.
Für die Farbgebung wurden die galvanische Vergoldung mit Feingold und die Verchromung gewählt. Diese Behandlungen dienen auch dazu, das Metall unveränderbar zu machen.
Schachbrett aus feinem 5 mm Kristall, sorgfältig im Siebdruckverfahren mit unlöschbarer Tinte bedruckt; der untere Pyramidenstumpf ist aus Holz und mit einer dünnen Schicht aus schwarzem Samt überzogen (letzterer verliert einige schwarze Fusseln).
Die Unterschrift des Designers befindet sich in einer Ecke der Spielfläche und unter jedem Stück.
Abmessungen der einzelnen Figuren:
- dame-Bauer, Durchmesser 2,5 cm, Höhe 0,9 cm, Gewicht 28 Gramm;
- schachfigur, Durchmesser 1,5 cm, Höhe 3,5 cm, Gewicht 46 Gramm;
- turm, Durchmesser 1,5 cm, Höhe 4,5 cm, Gewicht 58 Gramm;
- pferd, Durchmesser 1,5 cm, Höhe 5,5 cm, Gewicht 64 Gramm;
- standartenträger, Durchmesser 1,5 cm, Höhe 5 cm, Gewicht 60 g;
- könig, Durchmesser 1,9 cm, Höhe 5 cm, Gewicht 110 Gramm;
- königin, Durchmesser 1,9 cm, Höhe 5,5 cm, Gewicht 130 Gramm.
Alle Figuren haben auf der Unterseite einen roten Samtüberzug mit der Signatur des Designers.
Das Kristallschachbrett hat eine Seitenlänge von 43,8 cm, die Spielfläche von 31,8 cm.
Alle mit originaler Schachtel.
Ein einzigartiges Stück, das gefunden werden kann, aus den 1980er/90er Jahren.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.