Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Very exceptional, museal three-part object of the 18th century: Lidded vessel on a six-sided base, widening towards the top and slightly domed at the bottom, on a stepped, low sloping stand, with small, mutually superimposed volutes as side handles, six-pointed converging lid with domed finial, crowned by a sculptural dog figure facing backwards, the lower part of the vessel and the foot decorated with ornaments in iron red, with black-framed characters or symbols in blue, iron red and yellow above, decorative bands in green, the upper rim with a meander in black, braided decorative band on the inside of the top, lid with meander band and scattered flowers, lettering symbols and symbols with bows around the lid finial.
A matching porcelain présentoir was made by the Meissen manufactory in later times, around 1750, to accompany the original Asian vessel, which was created at the beginning of the 18th century or earlier: Six-sided ground plan, mirror with ornamentation in iron red matching the lower part of the vessel wall, oppositely curved fluting with decorative strip in iron red, corresponding to the base of the vessel, flag with coloured writing symbols, meander band on the upper rim, as well as decorative band with braided pattern on the underside.
A unique object was created here, in which the Meissen manufactory not only orientated itself on the East Asian model, but even tried it out for itself. It fits in well with Meissen's history at the beginning of the 18th century, in which the endeavour to create independent decorations in the East Asian style resulted in a variety of patterns that are believed to be copies of Chinese and Asian models.
3 parts: tureen + lid highth: 19,0 cm / 7.48 in width: 21,0 cm / 8.26 in depth: 15,0 cm / 5.90 in présentoir: length: 29,0 cm / 11.41 in width: 21,5 cm / 8.46 in highth: 4,5 cm / 1.77 in Hand-crafted porcelain, ceramics, hand-painted, glossy finish
Manufactory: Meissen, Germany for the présentoir Underglaze blue Meissen sword mark with dot 1740-1780 for the présentoir Condition: The entire set is in very good overall condition
Sehr außergewöhnliches, museales dreiteiliges Objekt des 18. Jahrhunderts: Deckelgefäß auf sechseckigem, sich nach oben verbreiterndem und unten leicht gewölbtem Sockel, auf getrepptem, niedrigem Schrägstand, mit kleinen, übereinanderliegenden Voluten als seitliche Henkel, sechsspitz zulaufender Deckel mit gewölbtem Abschluss, bekrönt von plastischer, nach hinten gerichteter Hundefigur, Gefäßunterteil und Fuß mit Ornamenten in Eisenrot verziert, mit schwarz gerahmten Schriftzeichen oder Symbolen in Blau, Eisenrot und Gelb darüber, Zierbänder in Grün, oberer Rand mit Mäander in Schwarz, geflochtenes Zierband auf der Innenseite des Deckels, Deckel mit Mäanderband und Streublumen, Schriftzugsymbole und Symbole mit Schleifen um den Deckelabschluss.
Zu dem ursprünglichen asiatischen Gefäß, das zu Beginn des 18. Jahrhunderts oder früher entstand, wurde später, um 1750, in der Meissener Manufaktur ein passendes Porzellanprésentoir hergestellt: Sechsseitiger Grundriss, Spiegel mit Ornamenten in Eisenrot passend zum unteren Teil der Gefäßwandung, gegenläufig geschwungene Kannelierung mit Zierstreifen in Eisenrot, entsprechend dem Gefäßboden, Fahne mit farbigen Schriftsymbolen, Mäanderband am oberen Rand sowie Zierband mit Flechtmuster auf der Unterseite.
Hier wurde ein einzigartiges Objekt geschaffen, bei dem sich die Meissener Manufaktur nicht nur am ostasiatischen Vorbild orientiert, sondern es sogar selbst ausprobiert hat. Es fügt sich gut in die Geschichte Meißens zu Beginn des 18. Jahrhunderts ein, in der das Bestreben, eigenständige Dekore im ostasiatischen Stil zu schaffen, zu einer Vielzahl von Mustern führte, von denen man annimmt, dass sie Kopien chinesischer und asiatischer Vorbilder sind.
3 Teile: Terrine + Deckel Höhe: 19,0 cm / 7.48 in Breite: 21,0 cm / 8.26 in Tiefe: 15,0 cm / 5.90 in Présentoir: Länge: 29,0 cm / 11.41 in Breite: 21,5 cm / 8.46 in Höhe: 4,5 cm / 1.77 in Handgefertigtes Porzellan, Keramik, handbemalt, glänzende Oberfläche
Manufaktur: Meissen, Deutschland für das Présentoir Unterglasurblaue Meissener Schwertermarke mit Punkt 1740-1780 für das Présentoir Zustand: Das gesamte Set ist in einem sehr guten Gesamtzustand
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.