A rare and iconic matched pair of white opaline glass table lamps from the celebrated „Chessmen Collection”, designed by Czech master designer Štěpán Tabery for the prestigious glassworks OPP Jihlava (Osvětlovací průmysl Jihlava) in Czechoslovakia during the 1960s.
Tabery conceived the Chessmen series as a poetic homage to the chess piece — each lamp embodies the sculptural presence of a chess figure, with a generous spherical globe resting on an elegantly waisted goblet-form stem, finished with a signature brass ring at the base. The result is a lamp that is as much a work of sculpture as it is a functional light source — commanding attention whether illuminated or not.
Executed entirely in hand-crafted white opaline glass, the lamps emit a beautifully diffused, warm and soft ambient glow when lit, characteristic of the finest Bohemian glassmaking tradition. The glass is luminous, flawless, and retains its original brilliant white — a testament to the exceptional quality of Czech mid-century glasswork, widely regarded among the finest in Europe.
The pair is in excellent condition — no chips, cracks, or damage to the glass. Both lamps have been professionally rewired. Fully functional with European plug.
Details:
- Designer: Štěpán Tabery
- Manufacturer: OPP Jihlava (Osvětlovací průmysl Jihlava), Czechoslovakia
- Collection: Chessmen
- Period: 1960s
- Country of Origin: Czechoslovakia (Czech Republic)
- Material: White opaline glass, brass
- Style: Mid-Century Modern / Space Age
- Bulb: E27, European plug
- Condition: Excellent — no damage to glass, professionally rewired with new cabling
Ein seltenes und ikonisches Paar weißer Tischlampen aus Opalglas aus der berühmten „Chessmen Collection“, entworfen vom tschechischen Meisterdesigner Štěpán Tabery für die renommierte Glasmanufaktur OPP Jihlava (Osvětlovací průmysl Jihlava) in der Tschechoslowakei in den 1960er Jahren.
Tabery konzipierte die Chessmen-Serie als poetische Hommage an die Schachfigur – jede Lampe verkörpert die skulpturale Präsenz einer Schachfigur, mit einer großzügigen Kugel, die auf einem elegant taillierten, kelchförmigen Stiel ruht und an der Basis mit einem charakteristischen Messingring abgeschlossen ist. Das Ergebnis ist eine Lampe, die ebenso sehr ein skulpturales Werk wie eine funktionale Lichtquelle ist – und die Aufmerksamkeit auf sich zieht, ob beleuchtet oder nicht.
Die vollständig aus handgefertigtem weißem Opalglas gefertigten Lampen strahlen im eingeschalteten Zustand ein wunderschön diffuses, warmes und sanftes Umgebungslicht aus, das charakteristisch für die feinste böhmische Glasmachertradition ist. Das Glas ist leuchtend, makellos und behält sein ursprüngliches strahlendes Weiß – ein Beweis für die außergewöhnliche Qualität der tschechischen Glaskunst der Mitte des Jahrhunderts, die weithin als eine der besten in Europa gilt.
Das Paar befindet sich in ausgezeichnetem Zustand – keine Absplitterungen, Risse oder Beschädigungen am Glas. Beide Lampen wurden fachmännisch neu verkabelt. Voll funktionsfähig mit europäischem Stecker.
Details:
- Designer: Štěpán Tabery
- Hersteller: OPP Jihlava (Osvětlovací průmysl Jihlava), Tschechoslowakei
- Kollektion: Chessmen
- Zeitraum: 1960er Jahre
- Herkunftsland: Tschechoslowakei (Tschechische Republik)
- Material: Weißes Opalglas, Messing
- Stil: Mid-Century Modern / Space Age
- Glühbirne: E27, europäischer Stecker
- Zustand: Ausgezeichnet – keine Beschädigungen am Glas, fachmännisch neu verkabelt
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.