Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Made in France during the 1980s, this wonderfully solid work table has all the hallmarks of someone who truly understood craftsmanship. Whether it came from the hands of a skilled designer or an experienced carpenter, one thing is certain: this was built to last. No shortcuts, no wobble, no unnecessary decoration. Just honest materials, clever construction and proportions that feel effortlessly right.
The zinc top tells its own story. It almost certainly spent its earlier life in a workshop, boutique or atelier. One can easily picture long rolls of wallpaper being measured and cut across its generous surface, fabrics carefully laid out, or parcels wrapped with brown paper and string. Whatever its past, it has earned the gentle patina it wears today.
Now, it is ready for a second act. We particularly love it as a kitchen island or preparation table. The cool zinc surface is wonderfully practical, while the warm timber base keeps the overall look inviting rather than industrial. It strikes that elusive balance between rustic French country house and understated atelier chic.
Unlike an ordinary table, this one stands just a little taller. It's the kind of height that invites you to roll out pastry, trim bouquets, wrap gifts, or lose yourself in a creative afternoon without ever reaching for a chair.
Built for working, and remarkably good at it. The construction is exceptionally sturdy, with beautifully executed cross-bracing that gives it remarkable strength while adding an architectural rhythm to the design. The zinc top shows the expected signs of a well-lived life, with light scratches, subtle marks and gentle wear acquired through decades of honest use.
Dimensions: L 210 cm x W 85 cm x H 80 cm
Materials & Techniques: Zinc, French oak wood frame
Provenance: France
Period: 20th C
Condition: Wear is consistent with use. In a good sturdy and working condition.
Please keep in mind that in many cases we sell vintage and antique pieces. None of these pieces should be considered new or in perfect condition.
All of our vintage products show the rich beauty and history of their life with the knocks and bumps of many years of use. We restore our pieces so they will be clean and in a good working condition. However we try to minimise restoration to keep every piece as original as possible.
The physical object can differ slightly in colour from the object as presented online. We have made every effort to display colours accurately, but cannot guarantee that the pictures accurately reflect the colour of those goods in real life.
Dieser wunderbar solide Arbeitstisch, der in den 1980er Jahren in Frankreich gefertigt wurde, trägt alle Merkmale eines Menschen, der das Handwerk wirklich verstanden hat. Ob er nun aus den Händen eines begabten Designers oder eines erfahrenen Tischlers stammt – eines ist sicher: Er wurde für die Ewigkeit gebaut. Keine Abstriche, kein Wackeln, keine unnötigen Verzierungen. Nur ehrliche Materialien, eine durchdachte Konstruktion und Proportionen, die sich mühelos richtig anfühlen.
Die Zinkplatte erzählt ihre eigene Geschichte. Mit ziemlicher Sicherheit verbrachte sie ihre früheren Tage in einer Werkstatt, einer Boutique oder einem Atelier. Man kann sich leicht vorstellen, wie auf ihrer großzügigen Fläche lange Tapetenrollen abgemessen und zugeschnitten wurden, Stoffe sorgfältig ausgebreitet oder Pakete mit braunem Papier und Schnur verpackt wurden. Was auch immer seine Vergangenheit sein mag – er hat sich die sanfte Patina, die er heute trägt, redlich verdient.
Nun ist er bereit für seinen zweiten Akt. Wir lieben ihn besonders als Kücheninsel oder Arbeitstisch. Die kühle Zinkoberfläche ist wunderbar praktisch, während das warme Holzgestell dafür sorgt, dass der Gesamteindruck eher einladend als industriell wirkt. Er schafft diese schwer fassbare Balance zwischen rustikalem französischem Landhausstil und zurückhaltendem Atelier-Chic.
Im Gegensatz zu einem gewöhnlichen Tisch ist dieser hier ein wenig höher. Es ist genau die richtige Höhe, um Teig auszurollen, Blumensträuße zu schneiden, Geschenke einzupacken oder sich in einen kreativen Nachmittag zu vertiefen, ohne jemals nach einem Stuhl greifen zu müssen.
Er wurde zum Arbeiten geschaffen und eignet sich dafür hervorragend. Die Konstruktion ist außergewöhnlich robust, mit wunderschön ausgeführten Querverstrebungen, die ihm bemerkenswerte Festigkeit verleihen und dem Design gleichzeitig einen architektonischen Rhythmus verleihen. Die Zinkplatte weist die zu erwartenden Spuren eines erfüllten Lebens auf: leichte Kratzer, dezente Abdrücke und sanfte Abnutzungsspuren, die durch jahrzehntelangen ehrlichen Gebrauch entstanden sind.
Maße: L 210 cm x B 85 cm x H 80 cm
Materialien & Techniken: Zink, Rahmen aus französischer Eiche
Herkunft: Frankreich
Epoche: 20. Jahrhundert
Zustand: Die Gebrauchsspuren entsprechen dem Einsatz. In einem guten, stabilen und funktionsfähigen Zustand.
Bitte beachten Sie, dass wir in vielen Fällen Vintage- und Antiquitätenstücke verkaufen. Keines dieser Stücke sollte als neu oder in perfektem Zustand angesehen werden.
Alle unsere Vintage-Produkte zeugen mit den Spuren und Beulen aus vielen Jahren des Gebrauchs von der reichen Schönheit und Geschichte ihres Lebens. Wir restaurieren unsere Stücke, damit sie sauber und in einem guten, funktionsfähigen Zustand sind. Wir versuchen jedoch, die Restaurierung auf ein Minimum zu beschränken, um jedes Stück so originalgetreu wie möglich zu erhalten.
Die Farbe des tatsächlichen Artikels kann geringfügig von der online dargestellten Abbildung abweichen. Wir haben uns bemüht, die Farben möglichst genau darzustellen, können jedoch nicht garantieren, dass die Bilder die tatsächliche Farbe der Waren im Original genau wiedergeben.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.