Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Sunflower brass hand sculpted bowl by Samuel Costantini Entirely handmade by the artist Measures: Diameter 200 mm height 30 mm Diameter 8 height 1.4 inches The yellow and gold that fill the fields in summer are like a gravitational field for the eye and a thousand bees. Each flower has a shape that draws you in toward its centre. So it is with this tray, where the exterior machined crown encloses a shiny part also draws the eye toward its centre. The tray is made out of recycled brass, flame-worked , shaped by hand and burnish at the center. Samuel Constantini The ability to create objects lies in the tradition in our hands. In ancient times, they were our only means of realising our thoughts. Artisan is the one with this ability to breathe life into the raw material. Since Samuel Constantin was a young boy has tried to create the objects of his imagination. He has always believed when you make an object you have created yourself it is possible to bequeath something to that object and that my thoughts can be passed on via my hands. Metal is one of those materials which more than others allows you to give shape to ideas. Connection with the elements is basic when it comes to my objects being born. The principle element is earth, from which metal originates. The natural world around us is a source of inspiration for new techniques and new objects to be shaped. The earth has, over the centuries, already sculptured the most beautiful works of art. The second element is fire which governs metal. Over time he has come to understand that fire is never my servant. You can think that you dominate it, but in reality you never have full control over it. So fire contributes to the creation of objects as if it were a co-artist. The concept of the elements, the link with the territory, the precious metals often obtained from recycled materials, techniques from the past and the search for new ones give the creation all the subtleties it requires. This is the essence of Samuel Constantini's creations. After years of bringing to life the ideas of others, it is now time also to realise our own, giving hands and minds the freedom to experiment and create. There is no production line: every creation is made by hand and exclusively to order, and this enhances the individuality of the pieces, which are all numbered to make each one unique.
Sonnenblume Messing handgefertigte Schale von Samuel Costantini Vollständig vom Künstler handgefertigt Maße: Durchmesser 200 mm Höhe 30 mm Das Gelb und Gold, das im Sommer die Felder füllt, ist wie ein Gravitationsfeld für das Auge und tausend Bienen. Jede Blume hat eine Form, die einen zu ihrem Zentrum hinzieht. So ist es auch bei diesem Tablett, bei dem die äußere, bearbeitete Krone einen glänzenden Teil umschließt, der ebenfalls das Auge zu seinem Zentrum zieht. Das Tablett ist aus recyceltem Messing gefertigt, geflammt, von Hand geformt und in der Mitte brüniert. Samuel Constantini Die Fähigkeit, Objekte zu schaffen, liegt traditionell in unseren Händen. In alten Zeiten waren sie unser einziges Mittel, um unsere Gedanken zu verwirklichen. Der Kunsthandwerker ist derjenige, der diese Fähigkeit besitzt, dem Rohmaterial Leben einzuhauchen. Seit Samuel Constantin ein kleiner Junge war, hat er versucht, die Objekte seiner Phantasie zu schaffen. Er hat immer daran geglaubt, dass man einem selbst geschaffenen Objekt etwas vererben kann und dass meine Gedanken durch meine Hände weitergegeben werden können. Metall ist eines jener Materialien, die es mehr als andere erlauben, Ideen eine Form zu geben. Die Verbindung mit den Elementen ist grundlegend, wenn es darum geht, dass meine Objekte geboren werden. Das Hauptelement ist die Erde, aus der das Metall stammt. Die natürliche Welt um uns herum ist eine Inspirationsquelle für neue Techniken und neu zu formende Objekte. Die Erde hat im Laufe der Jahrhunderte schon die schönsten Kunstwerke geformt. Das zweite Element ist das Feuer, das das Metall beherrscht. Mit der Zeit hat er verstanden, dass das Feuer niemals mein Diener ist. Man kann denken, dass man es beherrscht, aber in Wirklichkeit hat man nie die volle Kontrolle über es. So trägt das Feuer zur Erschaffung von Objekten bei, als wäre es ein Mitkünstler. Das Konzept der Elemente, die Verbindung mit dem Territorium, die Edelmetalle, die oft aus recycelten Materialien gewonnen werden, Techniken aus der Vergangenheit und die Suche nach neuen geben der Kreation alle notwendigen Feinheiten. Dies ist die Essenz der Kreationen von Samuel Constantini. Nachdem wir jahrelang die Ideen anderer zum Leben erweckt haben, ist es nun an der Zeit, auch unsere eigenen zu verwirklichen, indem wir Händen und Köpfen die Freiheit geben, zu experimentieren und zu kreieren. Es gibt kein Fließband: Jede Kreation wird von Hand und ausschließlich auf Bestellung gefertigt, was die Individualität der Stücke unterstreicht, die alle nummeriert sind, um jedes Stück zu einem Unikat zu machen.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.