Salvador Dali, Eusthenes aus Les Songes Drôlatiques de Pantagruel, Große Original-Lithographie, 1973

Salvador Dali
Eusthenes, ou Hercule d'Est - Eusthenes, oder Herkules des Ostens)
aus "Les Songes Drôlatiques de Pantagruel" (Die drolatischen Träume des Pantagruel)
aus der seltensten Auflage von nur 50 Stück

Original Lithographie auf Japanpapier
jahr: 1973
76 x 56 cm ca
Handsigniert
Handnummeriert 8/50

Katalog Raisonné:
R. Michler und L. W. Löpsinger
"Salvador Dali, Catalogue Raisonné of Prints II - Lithographien und Holzstiche 1956-1980" Seiten 155 - ref. 1405

mit Zertifikat

___

GESCHICHTE zu diesem Kunstwerk

Irgendwann in den 1960er Jahren entdeckte der spanische surrealistische Künstler Salvador Dali, der bereits als einer der weltweit führenden Künstler galt, ein besonderes Buch, das 1565 in Paris von Richard Breton als "letztes Werk" des Schriftstellers François Rabelais veröffentlicht wurde, und benannte es nach dessen Bestseller über den Riesen Pantagruel. Dieses Buch, "Les Songes Drôlatiques de Pantagruel", d.h. Die drolatischen Träume von Pantagruel (wobei "drolatisch" lustig und amüsant bedeutet), besteht aus 120 Holzschnitten, die auf jeder Seite eine völlig andere Figur zeigen: seltsame, hybride Kreaturen, Kombinationen aus Mensch und Tier, Insekt, Pflanze und Gegenstand, dickbäuchig oder bucklig, mit besonderen Nasen, Rüsseln oder Schnäbeln; jede hat einen Titel am Ende des Buches.
Begeistert und inspiriert von der neuen Entdeckung, wählte er 25 Bilder aus und entwickelte Variationen dieser damals vier Jahrhunderte alten Drucke. Diese Bilder wurden als Original-Lithographien im Atelier Grapholith in Paris gedruckt und 1973 von Carpentier in Genf veröffentlicht.

Genau dieses Kunstwerk soll Eusthenes, den Herkules des Ostens, darstellen.

Hier der Originaltext auf Französisch (eine englische Übersetzung folgt):

Ce guerrier à long nez en trompe d'éléphant, tenant de la main gauche une hallebarde, posant la main droite sur un bouclier, et dont le monstrueux priape fait relever la casaque bordée d'hermine, avec ciseaux à la ceinture, emblème ordinaire de lubricité, est ce gros paillard Eusthenes, fort comme quatre bœufs, du livre II, chap. xxix, et cet Esthenes est Hercule d'Est, second du nom, qui a été général en chef des troupes françoises sous Henri II, et a remporté plusieurs victoires, figurées par les palmes qui ornent son bonnet pyramidal; Rabelais en parle ainsi, livre II, chapitre XXIV: " Je, dist Eusthenes, leur rumpray bras et jambes (aux ennemis), car je suys de la lignee "d'Hercule... " Hercule étoit en effet son prénom.

Dieser Krieger mit einer langen Nase wie ein Elefantenrüssel, der in der linken Hand eine Hellebarde hält, die rechte Hand auf einen Schild stützt und dessen monströser Priapus die hermelinbesetzte Soutane mit der Schere am Gürtel, dem üblichen Emblem der Lüsternheit, erhebt, ist dieser große Lüstling Eusthenes, so stark wie vier Ochsen, aus Buch II, Kapitel 29, und dieser Eusthenes ist Hercules d'Est, der zweite dieses Namens, der General der französischen Truppen unter Heinrich II. war und mehrere Siege errang, dargestellt durch die Palmen, die seine pyramidenförmige Mütze zieren; Rabelais spricht von ihm so, Buch II, Kapitel XXIV: "Ich", sagte Eusthenes, "werde den Feinden ihre Arme und Beine brechen, denn ich stamme aus dem Geschlecht des Herkules..." Herkules war tatsächlich sein erster Name.
___

Verkauft mit Echtheitszertifikat, Kopie des Werkverzeichnisses und Kopie des Originalholzschnitts, der Dali inspirierte (wir haben ihn in unserer Sammlung)