Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Important oval dining table designed by Angelo Mazzola, also known as Al Martin, and produced by Salpol in the 1980s.
The large oval top is entirely covered in grey-dyed goatskin parchment with a polished finish.
The beautiful surface reveals the natural tonal variations, light veining and organic marbling typical of parchment, elements that make each piece unique and unrepeatable.
The grey tone, sophisticated and contemporary, softens the warmer appearance of natural leather, giving the table a more architectural and minimal character while maintaining depth and material vibrancy.
The base structure is composed of two opposing semi-cylindrical volumes connected by refined vertical elements, defining a monumental yet balanced presence.
The internal curved panel is upholstered in fabric, introducing a refined contrast between the smooth and reflective surface of the parchment and a softer, more matte texture.
This material dialogue is emblematic of Italian production of the 1980s, a period in which research on surfaces and finishes assumed a central role.
The shaped base follows the curvature of the top with a continuous and enveloping design, generating a sculptural and perfectly proportioned silhouette.
Salpol operated within the same Lombard production context in which workshops specialized in parchment craftsmanship emerged, including Aldo Tura.
While maintaining distinct identities, these realities shared a technical culture based on experimentation with surfaces, the use of treated leather, and high-level artisanal finishes.
A table of strong visual presence and collectible relevance, expressing the formal and material maturity of Italian design of the 1980s.
Product Name: Angelo Mazzola parchment table produced by Ar.Vi Salpol
Designer: Angelo Mazzola (also known as Al Martin)
Year of Design: 1980s
Style: Italian post-modern design / Italian modernism of the 1980s
Main Materials: Grey-dyed polished goatskin parchment, wooden structure, internal fabric upholstery
Distinctive Design: The large oval top is entirely covered in grey-dyed goatskin parchment with a polished finish. The surface reveals natural tonal variations, light veining and organic marbling typical of parchment, characteristics that make each piece unique and unrepeatable. The base is composed of two opposing semi-cylindrical volumes connected by refined vertical elements, creating a monumental yet balanced architectural presence. The curved internal panel upholstered in fabric introduces a refined contrast between the smooth and reflective surface of the parchment and a softer, more matte texture, emphasizing the material dialogue typical of Italian production of the 1980s. The shaped base follows the curvature of the top, generating a sculptural, continuous and perfectly proportioned silhouette.
Dimensions: Length 200 cm | Width: 100 cm | Height: 75 cm | Top thickness: 4 cm
Comfort: The generous dimensions of the oval top allow for a spacious and comfortable convivial seating arrangement, encouraging a harmonious placement of chairs around the table.
Typical Use: Statement dining table for high-end residential interiors, dining rooms, design environments, or luxury hospitality settings.
Design Icon: Significant example of the material and formal research of Italian design of the 1980s, a period in which surfaces and finishes became central elements of the design project.
Versatility: The sophisticated grey tone of the parchment gives the table an architectural and contemporary character that integrates easily both in modern interiors and in more classical or eclectic contexts.
Current Design Condition: Original vintage example.
Additional Notes: Please note that this item is in excellent vintage condition. Minor signs of age may be present, which do not affect its functionality.
Bedeutender ovaler Esstisch, entworfen von Angelo Mazzola, auch bekannt als Al Martin, und hergestellt von Salpol in den 1980er Jahren.
Die große ovale Tischplatte ist vollständig mit grau gefärbtem Ziegenpergament mit polierter Oberfläche bezogen.
Die wunderschöne Oberfläche offenbart die natürlichen Farbnuancen, die leichten Adern und die organische Marmorierung, die für Pergament typisch sind – Elemente, die jedes Stück einzigartig und unwiederholbar machen.
Der graue Farbton, raffiniert und zeitgemäß, mildert das wärmere Erscheinungsbild von Naturleder und verleiht dem Tisch einen eher architektonischen und minimalistischen Charakter, während Tiefe und die Lebendigkeit des Materials erhalten bleiben.
Die Unterkonstruktion besteht aus zwei gegenüberliegenden halbzylindrischen Volumen, die durch raffinierte vertikale Elemente verbunden sind und eine monumentale und zugleich ausgewogene Präsenz schaffen.
Die innenliegende, geschwungene Platte ist mit Stoff bezogen und schafft so einen raffinierten Kontrast zwischen der glatten, reflektierenden Oberfläche des Pergaments und einer weicheren, matteren Textur.
Dieser Materialdialog ist bezeichnend für die italienische Produktion der 1980er Jahre, einer Zeit, in der die Forschung zu Oberflächen und Veredelungen eine zentrale Rolle einnahm.
Das geformte Untergestell folgt der Krümmung der Tischplatte mit einem durchgehenden, umhüllenden Design und erzeugt so eine skulpturale und perfekt proportionierte Silhouette.
Salpol agierte im gleichen lombardischen Produktionskontext, in dem sich auf Pergamenthandwerk spezialisierte Werkstätten entwickelten, darunter Aldo Tura.
Unter Beibehaltung ihrer eigenständigen Identitäten teilten diese Werkstätten eine technische Kultur, die auf dem Experimentieren mit Oberflächen, der Verwendung von behandeltem Leder und handwerklichen Oberflächen von höchster Qualität beruhte.
Ein Tisch von starker visueller Präsenz und Sammlerwert, der die formale und materielle Reife des italienischen Designs der 1980er Jahre zum Ausdruck bringt.
Produktname: Pergamenttisch von Angelo Mazzola, hergestellt von Ar.Vi Salpol
Designer: Angelo Mazzola (auch bekannt als Al Martin)
Entstehungsjahr: 1980er Jahre
Stil: Italienisches postmodernes Design / Italienischer Modernismus der 1980er Jahre
Hauptmaterialien: Grau gefärbtes, poliertes Ziegenpergament, Holzgestell, Innenpolsterung aus Stoff
Charakteristisches Design: Die große ovale Tischplatte ist vollständig mit grau gefärbtem Ziegenpergament mit polierter Oberfläche bezogen. Die Oberfläche weist natürliche Farbnuancen, leichte Adern und die für Pergament typische organische Marmorierung auf – Eigenschaften, die jedes Stück einzigartig und unwiederholbar machen. Das Untergestell besteht aus zwei gegenüberliegenden halbzylindrischen Volumen, die durch raffinierte vertikale Elemente verbunden sind und eine monumentale und zugleich ausgewogene architektonische Präsenz schaffen. Die geschwungene, mit Stoff gepolsterte Innenverkleidung sorgt für einen raffinierten Kontrast zwischen der glatten, reflektierenden Oberfläche des Pergaments und einer weicheren, matteren Textur und unterstreicht den für die italienische Produktion der 1980er Jahre typischen Materialdialog. Das geformte Untergestell folgt der Wölbung der Tischplatte und erzeugt eine skulpturale, durchgehende und perfekt proportionierte Silhouette.
Maße: Länge 200 cm | Breite: 100 cm | Höhe: 75 cm | Plattenstärke: 4 cm
Komfort: Die großzügigen Abmessungen der ovalen Platte ermöglichen eine geräumige und bequeme Sitzanordnung, die eine harmonische Platzierung der Stühle um den Tisch herum fördert.
Typische Verwendung: Markanter Esstisch für hochwertige Wohnräume, Esszimmer, Designumgebungen oder luxuriöse Gastronomiebetriebe.
Design-Ikone: Bedeutendes Beispiel für die Material- und Formforschung des italienischen Designs der 1980er Jahre, einer Zeit, in der Oberflächen und Veredelungen zu zentralen Elementen des Designprojekts wurden.
Vielseitigkeit: Der raffinierte Grauton des Pergaments verleiht dem Tisch einen architektonischen und zeitgenössischen Charakter, der sich sowohl in moderne Innenräume als auch in eher klassische oder eklektische Kontexte leicht einfügt.
Aktueller Zustand: Original-Vintage-Exemplar.
Zusätzliche Hinweise: Bitte beachten Sie, dass sich dieser Artikel in einem ausgezeichneten Vintage-Zustand befindet. Es können geringfügige Altersspuren vorhanden sein, die jedoch die Funktionalität nicht beeinträchtigen.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.