The relationship between the partitions ensures a balanced composition. The careful alignment and proportions create an equilibrium, giving a sense of coherent design. It is a one-of-a-kind piece – unique and outstanding, it holds a museum exhibit quality. An artefact for collectors and connoisseurs. A piece without any compromises. Highly valuable, rarely even offered by auction houses. However, it comes with a price. Charlotte Perriand devoted the biggest part of her oeuvre to integrating storage pieces into living spaces. The idea was conceived in the quality of modularity, so the possibilities were numerous. At that time, the concept was absolutely innovative and radical. The piece consists of four uneven compartments with sliding doors. It was originally designed for Cité Cansado, a town in north-western Mauritania, built for the iron ore mining company MIFERMA and produced by Ateliers Jean Prouvé. She has also been commissioned for interior design and furnishing of residential and community spaces there. Although rigid in appearance, the item embodies Perriand’s vision of so-called light living. Due to her design philosophy which underlines the significance of simple things, she is considered the mother of the concept IKEA implements with their design concept. Transformable and modular in its geometry, together with clarity of form, this piece supports the idea. It is done in rich, mahogany wood, enameled steel and Masonite. All parts are authentic, so the piece is in its original condition, being softly restored. Sliding door panels still have their original finish, so the value of the sideboard is preserved. The corpus is carried on heavy, metal legs which conceive a bridge-like element, not including any screws. They embrace the concept of transformability, due to their mobility. Here the metal is rich in surface and reveals a wonderful patina. To keep the value of the item and its authenticity, the finish wasn’t overpainted, while the character of the surface was preserved in its original condition. There is a possibility to slightly cover the surfaces with a special restoration wax with a neutral pH. The formula is secure and protects the surfaces. As Perriand and Prouvé worked closely together, the piece also presents a wonderful exchange of ideas through use of special screws that hold the inside partitions and have originally been patented by Prouvé. They are visible on the top surface. As a sideboard, it stands proudly in any area of your space. I love its pure, geometrical shape and believe it enriches any setting. Different positions of the sliding doors allow multiple compositions in regards to their colour. By itself, this masterpiece is an eye-catcher. P! Galerie’s selection is mainly focused on rare French mid-century modern design artefacts by Pierre Jeanneret, Jean Prouvé, Le Corbusier, and Charlotte Perriand. Artefacts from our carefully curated collection are handpicked, and all traces and important indicators of authenticity are evaluated professionally. We try to preserve as much of patina as possible during the process of restoration, as it defines these historic pieces. Each object comes with a certificate of authenticity, offering you the opportunity to own a valuable artefact originating from a UNESCO-designated World Heritage Site. Not only do we cooperate with museums and offer auction houses our services and expert opinion, we also look forward to welcoming you as a private collector and connoisseur. Literature: Jacques Barsac, ‘Un Art d'Habiter’ (Paris: Norma Editions, 2005), 440-442. François Laffanour, ‘Steph Simon Retrospective 1956-1974’ (Paris: Editions Steph Simon/Galerie Downtown, 2007), 66-67. Provenance: Cité Cansado, Mauritania.
Das Verhältnis zwischen den Trennwänden sorgt für eine ausgewogene Komposition. Die sorgfältige Ausrichtung und die Proportionen schaffen ein Gleichgewicht, das ein Gefühl von kohärenter Gestaltung vermittelt. Es handelt sich um ein Einzelstück - einzigartig und herausragend, es hat die Qualität eines Museumsstücks. Ein Artefakt für Sammler und Genießer. Ein Stück ohne jegliche Kompromisse. Äußerst wertvoll, selten sogar von Auktionshäusern angeboten. Doch es hat seinen Preis. Charlotte Perriand widmete den größten Teil ihres Schaffens der Integration von Aufbewahrungsstücken in Wohnräume. Die Idee war in der Qualität der Modularität konzipiert, die Möglichkeiten waren also zahlreich. Für die damalige Zeit war das Konzept absolut innovativ und radikal. Das Stück besteht aus vier ungleichmäßigen Fächern mit Schiebetüren. Sie wurde ursprünglich für Cité Cansado, eine Stadt im Nordwesten Mauretaniens, entworfen, für das Eisenerzabbauunternehmen MIFERMA gebaut und von den Ateliers Jean Prouvé hergestellt. Sie wurde auch mit der Innengestaltung und Einrichtung von Wohn- und Gemeinschaftsräumen beauftragt. Trotz seiner starren Erscheinung verkörpert das Objekt Perriands Vision des so genannten leichten Wohnens. Aufgrund ihrer Designphilosophie, die die Bedeutung der einfachen Dinge unterstreicht, gilt sie als Mutter des Konzepts, das IKEA mit seinem Designkonzept umsetzt. Transformierbar und modular in seiner Geometrie, zusammen mit der Klarheit der Form, unterstützt dieses Stück die Idee. Es ist aus reichem Mahagoniholz, emailliertem Stahl und Masonit gefertigt. Alle Teile sind authentisch, d. h. das Möbelstück befindet sich in seinem ursprünglichen Zustand und wurde sanft restauriert. Die Schiebetüren haben noch ihre Originallackierung, so dass der Wert des Sideboards erhalten bleibt. Der Korpus wird von schweren Metallbeinen getragen, die ein brückenartiges Element bilden und keine Schrauben enthalten. Durch ihre Beweglichkeit verkörpern sie das Konzept der Wandelbarkeit. Dabei ist das Metall reich an Oberfläche und zeigt eine wunderschöne Patina. Um den Wert des Objekts und seine Authentizität zu bewahren, wurde die Oberfläche nicht überlackiert, während der Charakter der Oberfläche in seinem ursprünglichen Zustand erhalten wurde. Es besteht die Möglichkeit, die Oberflächen mit einem speziellen Restaurierungswachs mit neutralem pH-Wert leicht abzudecken. Die Formel ist sicher und schützt die Oberflächen. Da Perriand und Prouvé eng zusammengearbeitet haben, zeigt das Stück auch einen wunderbaren Gedankenaustausch durch die Verwendung spezieller Schrauben, die die inneren Trennwände halten und ursprünglich von Prouvé patentiert wurden. Sie sind auf der Oberseite sichtbar. Als Sideboard steht es stolz in jedem Bereich Ihres Raumes. Ich liebe seine reine, geometrische Form und glaube, dass es jedes Ambiente bereichert. Die verschiedenen Positionen der Schiebetüren ermöglichen vielfältige Kompositionen in Bezug auf ihre Farbe. Allein schon ist dieses Meisterwerk ein Blickfang. P! Galerie konzentriert sich hauptsächlich auf seltene französische Designobjekte aus der Mitte des Jahrhunderts von Pierre Jeanneret, Jean Prouvé, Le Corbusier und Charlotte Perriand. Die Objekte unserer sorgfältig kuratierten Sammlung sind handverlesen, und alle Spuren und wichtigen Hinweise auf die Authentizität werden professionell bewertet. Bei der Restaurierung versuchen wir, so viel wie möglich von der Patina zu erhalten, die diese historischen Stücke auszeichnet. Jedes Objekt wird mit einem Echtheitszertifikat geliefert, das Ihnen die Möglichkeit bietet, ein wertvolles Artefakt zu besitzen, das aus einer von der UNESCO anerkannten Welterbestätte stammt. Wir arbeiten nicht nur mit Museen zusammen und bieten Auktionshäusern unsere Dienste und Gutachten an, sondern freuen uns auch darauf, Sie als privaten Sammler und Kenner begrüßen zu dürfen. Literatur: Jacques Barsac, 'Un Art d'Habiter' (Paris: Norma Editions, 2005), 440-442. François Laffanour, "Steph Simon Retrospektive 1956-1974" (Paris: Editions Steph Simon/Galerie Downtown, 2007), 66-67. Provenienz: Cité Cansado, Mauretanien.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.