Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
Oil on glass. Signed and dated at the bottom right, with the artist's symbol, the stylized figurine of a man in a wheelchair. On the back label with further signature and opera data. The Naif -style painting offers a moment of peasant life, or the sowing of the small field; The farmer works in the small plot of land, almost a vegetable garden, with the hens who peck around him, and around Verdi hills, illuminated by a huge sparkling sun. It is a work on the glass of the painter Mario Previ, who from 'age of eighteen years lives and paints on a wheelchair, for a tetraplegia resulting from a dip in his Taro. He said of himself:' The world, the passage of time, from this point of view (the wheelchair) teach many things. You learn to wake up every morning with a purpose, even if your body is painful, if each gesture generates suffering and depend on others and give up it could be an easy solution. Instead, art, painting, together with the serenity of my world, of friends, give me incredible energy. They saved me, giving me the strength to live'. In 1974, three years after the accident, inspired by a television broadcast on the painters Naif Yugoslavi, in particular by the works on Mijo Kovacic glass, Predi begins to paint and learn the Art of painting on self -taught glass, up to getting known and appreciating for his paintings. In his naifs Mario Previ tells a reality that is now almost disappeared, real stories if in a fairytale tone, revives lost traditions, split of life that belonged to At other generations, those of peasant civilization (from which he comes from he comes), but what emerges most from his visions are the "forë", those that could be heard once in the "Fossi", the traditional evenings of the fractions of the dedicated Parma area to find yourself to tell historical anecdotes, tales and curiosities, often in front of the fireplace fire, when there was cold and it snowed outside. The work is presented in a frame.
Öl auf Glas. Signiert und datiert unten rechts, mit dem Symbol des Künstlers, der stilisierten Figur eines Mannes im Rollstuhl. Auf der Rückseite Etikett mit weiterer Signatur und Operndaten. Das Gemälde im Naif-Stil zeigt einen Moment des bäuerlichen Lebens oder die Aussaat des kleinen Feldes; der Bauer arbeitet auf dem kleinen Stück Land, fast ein Gemüsegarten, mit den Hühnern, die um ihn herum picken, und um die Verdi-Hügel herum, die von einer riesigen funkelnden Sonne beleuchtet werden. Es ist eine Arbeit auf dem Glas des Malers Mario Previ, der von "Alter von achtzehn Jahren lebt und malt auf einem Rollstuhl, für eine Tetraplegie, die aus einem Tauchgang in seinem Taro. Er sagte von sich selbst: "Die Welt, den Lauf der Zeit, aus dieser Sicht (der Rollstuhl) lehren viele Dinge. Man lernt, jeden Morgen mit einem Ziel aufzuwachen, auch wenn der Körper schmerzt, wenn jede Geste Leid erzeugt und man sich auf andere verlässt und aufgibt, das könnte eine einfache Lösung sein. Stattdessen geben mir die Kunst, die Malerei, zusammen mit der Gelassenheit meiner Welt, meiner Freunde, unglaubliche Energie. Sie haben mich gerettet und mir die Kraft zum Leben gegeben". 1974, drei Jahre nach dem Unfall, beginnt Predi, inspiriert durch eine Fernsehsendung über die jugoslawischen Naif-Maler, insbesondere durch die Glasarbeiten von Mijo Kovacic, zu malen und die Kunst der Glasmalerei autodidaktisch zu erlernen, bis er schließlich für seine Bilder bekannt und geschätzt wird. In seinen Naifs erzählt Mario Previ eine Realität, die heute fast verschwunden ist, reale Geschichten, wenn auch in einem märchenhaften Ton, erweckt verlorene Traditionen wieder zum Leben, die zu anderen Generationen gehörten, die der bäuerlichen Zivilisation (aus der er stammt), aber was aus seinen Visionen am meisten hervorgeht, sind die "forë", jene, die man einst in den "Fossi" hören konnte, den traditionellen Abenden der Fraktionen des engagierten Parmagebietes, um sich zu finden, um historische Anekdoten, Geschichten und Kuriositäten zu erzählen, oft vor dem Kaminfeuer, wenn es kalt war und es draußen schneite. Die Arbeit wird in einem Rahmen präsentiert.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.