Monastery Maps of St. Paulus and St. Antonius in the Egyptian Desert – c.1776 : This evocative 18th-century engraving depicts stylized maps of two important early Christian monastic sites in Egypt: the Monastery of St. Paulus (top) and the Monastery of St. Antonius (bottom). These are among the oldest active Christian monasteries in the world, nestled in the Eastern Desert near the Red Sea coast. The image features two separate map panels rendered as unfurled scrolls. Each "scroll" combines topographic representation with a symbolic layout of the monastery grounds and surrounding landscape. The maps show monastic complexes enclosed by walls, chapels, gardens, and paths leading to isolated hermitages. Prominent churches, palm groves, and desert trails are included, along with visual references to the mountainous terrain surrounding both monasteries. Though not geographically accurate in the modern sense, these schematic views provide an invaluable historical window into 18th-century European perceptions of Coptic Christian heritage. The Dutch caption at the bottom reads: *Gezigt der Kloosters van St. Paulus en St. Antonius*, or “View of the Monasteries of St. Paul and St. Anthony.” These monasteries were revered pilgrimage sites and spiritual retreats for centuries, dating back to the 3rd and 4th centuries AD, and this image reflects the continued Western fascination with Christian antiquities in Egypt during the Enlightenment. The engraving is attributed to the Dutch engraver C. Bagerts and likely originates from an illustrated travel account published in the late 18th century, possibly based on the explorations of Frederik Ludvig Norden or other European visitors to the Nile Valley and Egyptian deserts. Condition: Good impression on laid paper. Mild age-toning and a vertical centerfold crease from binding. Minor edge wear and a faint spot at the upper margin. Full plate border visible. Framing tips: A dark wood frame with a warm cream or light parchment-colored mount will enhance the aged paper tone and emphasize the scroll motifs. Ideal as part of a gallery wall on early Christianity or historical cartography. Technique: Engraving Maker: C. Bagerts, Netherlands, c.1776
Klosterkarten von St. Paulus und St. Antonius in der ägyptischen Wüste - um 1776 : Dieser eindrucksvolle Stich aus dem 18. Jahrhundert zeigt stilisierte Karten von zwei bedeutenden frühchristlichen Klosteranlagen in Ägypten: das Kloster von St. Paulus (oben) und das Kloster von St. Antonius (unten). Diese Klöster gehören zu den ältesten aktiven christlichen Klöstern der Welt und liegen in der östlichen Wüste nahe der Küste des Roten Meeres. Das Bild zeigt zwei separate Kartentafeln, die als entfaltete Schriftrollen dargestellt sind. Jede "Schriftrolle" kombiniert eine topografische Darstellung mit einem symbolischen Layout des Klostergeländes und der umliegenden Landschaft. Die Karten zeigen von Mauern umschlossene Klosterkomplexe, Kapellen, Gärten und Wege, die zu einzelnen Einsiedeleien führen. Markante Kirchen, Palmenhaine und Wüstenpfade sind ebenso eingezeichnet wie visuelle Hinweise auf das bergige Gelände, das beide Klöster umgibt. Obwohl diese schematischen Ansichten im modernen Sinne nicht geografisch genau sind, bieten sie einen unschätzbaren historischen Einblick in die europäische Wahrnehmung des koptischen christlichen Erbes im 18. Die niederländische Beschriftung am unteren Rand lautet: *Gezigt der Kloosters van St. Paulus en St. Antonius*, oder "Ansicht der Klöster von St. Paulus und St. Antonius" Diese Klöster waren jahrhundertelang verehrte Pilgerstätten und spirituelle Rückzugsorte, die auf das 3. und 4. Jahrhundert n. Chr. zurückgehen, und dieses Bild spiegelt die anhaltende westliche Faszination für christliche Altertümer in Ägypten während der Aufklärung wider. Der Stich wird dem niederländischen Kupferstecher C. Bagerts zugeschrieben und stammt wahrscheinlich aus einem illustrierten Reisebericht, der im späten 18. Jahrhundert veröffentlicht wurde und möglicherweise auf den Erkundungen von Frederik Ludvig Norden oder anderen europäischen Besuchern des Niltals und der ägyptischen Wüsten basiert. Zustand: Guter Abdruck auf Büttenpapier. Leichte Alterstönung und eine vertikale Mittelfalzfalte vom Einband. Leichte Randläsuren und ein schwacher Fleck am oberen Rand. Vollständiger Plattenrand sichtbar. Tipps zur Rahmung: Ein dunkler Holzrahmen mit einem warmen cremefarbenen oder hellen pergamentfarbenen Passepartout hebt den gealterten Papierton hervor und unterstreicht die Schriftrollenmotive. Ideal als Teil einer Galeriewand zum Thema frühes Christentum oder historische Kartografie. Technik: Gravur Schöpfer: C. Bagerts, Niederlande, ca. 1776
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.