A unique ceramic platter from Japan, crafted in the mingei style (folk crafts movement). It was likely created during the Shōwa period (ca. 1960–1980) in one of the workshops in Mashiko or Seto, known for producing this type of artistically designed utilitarian vessels.
The vessel is covered with a dark iron glaze (tenmoku), decorated with sgraffito – engravings revealing a lighter base. The free-form rim with handle gives the platter a uniquely decorative and functional character.
Three types of markings are visible on the base:
a deeply impressed rectangular seal – likely the mark of the potter's workshop or name (stylized kanji, perhaps 田中 – Tanaka),
the engraving "GR" – likely the code of the decorator or exporter,
small numbers and a letter ("8, 3, r") – workshop markings typical of studio and export ceramics.
The form and decoration clearly reflect the aesthetics of Japanese studio ceramics of the second half of the 20th century.
Condition: very good minus, slight 3mm glaze loss on the edge.
This platter is a perfect example of combining functionality with a Japanese sense of form and simplicity – a beautiful utilitarian piece and a collector's item.
Ein einzigartiger Keramikteller aus Japan, der im Mingei-Stil (Volkskunstbewegung) hergestellt wurde. Sie wurde wahrscheinlich während der Shōwa-Periode (ca. 1960-1980) in einer der Werkstätten in Mashiko oder Seto hergestellt, die für die Produktion dieser Art von künstlerisch gestalteten Gebrauchsgefäßen bekannt sind.
Das Gefäß ist mit einer dunklen Eisenglasur (Tenmoku) überzogen, die mit Sgraffito-Gravuren verziert ist, die einen helleren Boden erkennen lassen. Der frei geformte Rand mit Henkel verleiht der Platte einen einzigartig dekorativen und funktionalen Charakter.
Auf dem Boden sind drei Arten von Markierungen sichtbar:
ein tief eingeprägtes rechteckiges Siegel - wahrscheinlich das Zeichen der Töpferwerkstatt oder der Name (stilisierte Kanji, vielleicht 田中 - Tanaka),
die Gravur "GR" - wahrscheinlich der Code des Dekorateurs oder Exporteurs,
kleine Ziffern und ein Buchstabe ("8, 3, r") - typische Werkstattkennzeichnungen für Studio- und Exportkeramik.
Die Form und das Dekor spiegeln eindeutig die Ästhetik der japanischen Studiokeramik der zweiten Hälfte des 20.
Zustand: sehr gut minus, leichter Glasurverlust von 3 mm am Rand.
Diese Platte ist ein perfektes Beispiel für die Verbindung von Funktionalität mit japanischem Sinn für Form und Schlichtheit - ein schönes Gebrauchsstück und ein Sammlerstück.
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.