Automatisch generierte Übersetzung
Original anzeigen
Übersetzung anzeigen
We kindly suggest you read the whole description, because with it we try to give you detailed technical and historical information to guarantee the authenticity of our objects.
Chest of drawers in walnut with elm veneer; the first drawer at the top is "secret", so it has no handles and is less capacious, the other three are visible, have elaborate bronze locks with keys and are much more spacious; under the "secret" drawer, on the sides, there are two beautiful decorations in burnished bronze in the shape of a woman's head; another classical feature are the two lion's paws that finish the bottom of the cabinet; the upper floor is made of white marble of Carrara (Italy) which is extracted from the quarries of the Apuan Alps in the territory of Carrara, universally known as one of the most valuable marbles in the world. It is one of the varieties of the famous pietra viva and it is no coincidence that all the greatest sculptors and artists in history (Michelangelo, Donatello, Bernini, Canova) have created their most famous works in this excellent variety of marble, with such elegant colors that it seems almost ethereal. The chest of drawers was made between 1850 and 1853 in a traditional artisan workshop in the vicinity of Paris, most likely in the medieval village of Provins, because it was purchased by us in an antique market in the area. The style is a classic of the Restoration period, after the reign of Louis XVIII during which any reference to the Empire is abandoned and a more gentle and comfortable style is welcomed, the furniture is built on the basis of that Empire style but lose their majesty and become lighter and more linear. For its realization has been used an exceptional quality of European walnut: it is a type of wood that for its rich color, dimensional stability, shock resistance, and strength is widely used in high-end furniture, the entire structure of the cabinet was then covered with the technique of "lastronatura" in precious elm burl, which, thanks to the many natural veins always different, makes the dresser elegant, refined and unique. The exact term is Italian "lastronatura" untranslatable into English, in fact, "lastronatura" is very different and older than wood veneer. The slab is a craft technique that spread during the sixteenth century and remained unchanged until the mid-nineteenth century before the Industrial Revolution; consisted in cutting by hand with saws the trunks of trees of noble wood (walnut, mahogany, briar, feather, etc..) in many layers with a thickness ranging from 4 to 6 millimeters, which were then applied to the furniture for decorative purposes; the finishing of this process was very complex: the layer of wood was treated with natural earth dissolved in water for the desired tonality, it was antiqued with stone, it was fixed with shellac applied with a brush and finally the polishing was carried out in 12 passages with a cotton pad soaked in shellac, straw-colored oil with powder of pumice stone. The“lastronatura” should not be confused with veneering which is a modern process, in fact, the wood layer is cut by machine and the thickness is below 1 mm., while that of the “lastronatura”, as already mentioned, is from 4 to 6 mm. This technique has allowed us to enhance the colors and the flaming of the elm burl, giving our furniture a unique and exclusive elegance and refinement. The artisans who have worked on this piece of furniture have managed to create an extraordinary piece of furniture, refined and compelling, which by virtue of its extreme elegance and its soft romantic line, make it extremely versatile and easy to place in any environment. Measures width cm.105, depth cm.50, height cm.92.
Wir empfehlen Ihnen, die gesamte Beschreibung zu lesen, da wir damit versuchen, Ihnen detaillierte technische und historische Informationen zu geben, um die Echtheit unserer Objekte zu garantieren.
Kommode aus Nussbaum mit Ulmenfurnier; die erste Schublade oben ist "geheim", hat also keine Griffe und ist weniger geräumig, die anderen drei sind sichtbar, haben aufwändige Bronzeschlösser mit Schlüsseln und sind viel geräumiger; unter der "geheimen" Schublade, an den Seiten, befinden sich zwei schöne Verzierungen aus brünierter Bronze in Form eines Frauenkopfes; ein weiteres klassisches Merkmal sind die beiden Löwentatzen, die den Boden des Schrankes abschließen; der obere Boden besteht aus weißem Carrara-Marmor (Italien), der in den Steinbrüchen der Apuanischen Alpen im Gebiet von Carrara gewonnen wird und allgemein als einer der wertvollsten Marmore der Welt bekannt ist. Es handelt sich um eine der Sorten des berühmten Pietra Viva, und es ist kein Zufall, dass alle großen Bildhauer und Künstler der Geschichte (Michelangelo, Donatello, Bernini, Canova) ihre berühmtesten Werke in dieser exzellenten Marmorsorte mit so eleganten Farben geschaffen haben, dass er fast ätherisch wirkt. Die Kommode wurde zwischen 1850 und 1853 in einem traditionellen Handwerksbetrieb in der Nähe von Paris hergestellt, wahrscheinlich in dem mittelalterlichen Dorf Provins, denn wir haben sie auf einem Antiquitätenmarkt in dieser Gegend erworben. Der Stil ist ein Klassiker der Restaurationszeit, nach der Herrschaft von Ludwig XVIII., in der jeder Bezug zum Empire aufgegeben und ein sanfterer und komfortablerer Stil begrüßt wird. Die Möbel sind auf der Grundlage dieses Empire-Stils gebaut, verlieren aber ihre Majestät und werden leichter und linearer. Für die Realisierung wurde eine außergewöhnliche Qualität von europäischem Nussbaum verwendet: es ist eine Art von Holz, das für seine reiche Farbe, Dimensionsstabilität, Stoßfestigkeit und Stärke ist weit verbreitet in High-End-Möbel verwendet, die gesamte Struktur des Schrankes wurde dann mit der Technik der "lastronatura" in kostbaren Ulme Maser bedeckt, die, dank der vielen natürlichen Adern immer anders, macht die Kommode elegant, raffiniert und einzigartig. Der genaue Begriff ist italienisch "lastronatura" unübersetzbar ins Englische, in der Tat, "lastronatura" ist sehr anders und älter als Holzfurnier. Die Platte ist eine handwerkliche Technik, die sich im sechzehnten Jahrhundert verbreitete und bis zur Mitte des neunzehnten Jahrhunderts vor der industriellen Revolution unverändert blieb; sie bestand darin, die Stämme von Bäumen aus edlem Holz (Nussbaum, Mahagoni, Bruyère, Feder, usw.) von Hand mit Sägen zu schneiden.) in vielen Schichten mit einer Dicke von 4 bis 6 Millimetern, die dann zu Dekorationszwecken auf die Möbel aufgetragen wurden; die Endbearbeitung dieses Prozesses war sehr komplex: die Holzschicht wurde mit in Wasser gelöster natürlicher Erde für den gewünschten Farbton behandelt, sie wurde mit Stein antikisiert, mit Schellack fixiert, der mit einer Bürste aufgetragen wurde, und schließlich wurde das Polieren in 12 Durchgängen mit einem in Schellack getränkten Wattebausch, strohfarbenem Öl mit Bimssteinpulver durchgeführt. Die "Lastronatura" darf nicht mit dem Furnieren verwechselt werden, einem modernen Verfahren, bei dem die Holzschicht maschinell geschnitten wird und eine Dicke von weniger als 1 mm aufweist, während die Dicke der "Lastronatura", wie bereits erwähnt, zwischen 4 und 6 mm liegt. Diese Technik hat es uns ermöglicht, die Farben und die Flammung der Ulmenwurzel hervorzuheben, was unseren Möbeln eine einzigartige und exklusive Eleganz und Raffinesse verleiht. Die Kunsthandwerker, die an diesem Möbelstück gearbeitet haben, haben es geschafft, ein außergewöhnliches Möbelstück zu schaffen, das durch seine extreme Eleganz und seine weiche romantische Linie sehr vielseitig ist und sich leicht in jede Umgebung einfügen lässt. Maße: Breite cm.105, Tiefe cm.50, Höhe cm.92
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Uns ist aufgefallen, dass Sie neu bei Pamono sind!
Bitte akzeptieren Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzerklärung
Schreiben Sie uns
Ein Angebot machen
Fast geschafft!
Um die Kommunikation einsehen und verfolgen zu können, schließen Sie bitte Ihre Registrierung ab. Um mit Ihrem Angebot auf der Plattform fortzufahren, schließen Sie bitte die Registrierung ab.Erfolgreich
Vielen Dank für Ihre Anfrage! Unser Team meldet sich in Kürze bei Ihnen zurück.
Wenn Sie Architekt*in oder Inneneinrichter*in sind, bewerben Sie sich hier um dem Trage Program beizutreten.